феечка
с осени я учу корейский язык. это все моя языкомания, я знаю 
с японским у меня случился некоторый облом, по причине раздора с сенсеем, но тут я посмотрела на корейцев ))) на самом деле, я хочу вернуться к японскому, поскольку он мне очень хорошо давался, и надеюсь, в ближайший год это сделаю. пока что стараюсь повторять то, что знаю, чтобы совсем не вылетало из головы.
с японским у меня случился некоторый облом, по причине раздора с сенсеем, но тут я посмотрела на корейцев ))) на самом деле, я хочу вернуться к японскому, поскольку он мне очень хорошо давался, и надеюсь, в ближайший год это сделаю. пока что стараюсь повторять то, что знаю, чтобы совсем не вылетало из головы.меня очень штырит от изучения восточных языков. вот правда. насколько мне не "доставляет" английский (хотя в последнее время даже он стал меня радовать в результате общения с американцами), настолько мне доставляют японский и корейский. мне нравится учить новые системы письменности, я просто чувствую, как разрастается мой мозг, да и просто радуют все эти буковки и иероглифы. более того, это родственные языки, и мне очень нравится находить параллели. грамматическая система корейского вообще очень близкая, и поскольку я уже поняла японскую "суффиксную" грамматику и модель построения предложения, корейская у меня вообще не вызывает вопросов. все очень похоже, все очень понятно. ц
а еще мне очень нравится, что наши белорусские корейцы регулярно устраивают всякие интересные мероприятия, посвященные национальной культуре, и там обычно весело и хорошо. хотелось бы еще таких японских мероприятий
в этом году мы снова едем в Турцию. и вот, я решила, что неплохо было бы научиться читать по-турецки, и знать какие-то простые разговорные конструкции. я уже слышала, что турецкий считается дальним родственником корейского и японского, это упоминается в каком-то русскоязычном учебнике корейского, есть гипотеза, что он из алтайской группы языков.
и в общем, смотрю я грамматику - пока что ну один в один.. суффиксы. указательные местоимения. деление гласных на две группы. просто удивительно и вызывает щенячий восторг. и когда не нужно учить новые буквы и зубодробительную фонетику - кажется, что что-то не так 
-
-
30.01.2015 в 23:50-
-
30.01.2015 в 23:50-
-
30.01.2015 в 23:55-
-
30.01.2015 в 23:59-
-
31.01.2015 в 00:06